30 de jun. de 2016

Ventos da paz e Mandalas

Mandalas

                                                            


Mandala
É uma palavra sânscrita, que significa Círculo. 
Mandala também possui outros significados, como círculo 
mágico ou concentração de energia

Universalmente a mandala 
é o símbolo da totalidade, da integração e da harmonia.
Em várias épocas e culturas, a mandala foi usada como 
expressão científica, artística e religiosa. 

Podemos ver 
mandalas na arte rupestre, no símbolo chinês do Yin e Yang, 
nos yantras indianos, nas mandalas e thankas tibetanas, nas 
rosáceas da Catedral de Chartres na França,  nas danças circulares, nos 
rituais de cura e arte indígenas, na alquimia, na magia, nos 
escritos herméticos e na arte sacra dos séculos XVI, XVII e 
XVIII.


A forma mandálica pode ser encontrada em todo início, na 
Terra e no Cosmo: a célula, o embrião, as sementes, o caule 
das árvores, as flores, os cristais, as conchas, as 
estrelas, os planetas, o Sol, a Lua, as nebulosas, as 
galáxias. 

Se observarmos o cotidiano a nossa volta, 
perceberemos estruturas mandálicas onde nunca pensaríamos 
haver, como no gostoso pãozinho ou no macarrão que comemos: 
começam com a massa que depois de amassada vira uma bola – 
mandala tridimensional – para crescer. 

O prato onde comemos 
tem a forma circular, e quando nos servimos formamos uma 
mandala colorida, que irá nos alimentar e nos nutrir, dando 
energia e vitalidade ao nosso corpo. 

A própria Terra foi 
formada por uma explosão de forma mandálica.


Onde Utilizar as Mandalas
A mandala pode ser utilizada na decoração de ambientes, na 
arquitetura, ou como instrumento para o desenvolvimento 
pessoal e espiritual. 

A meditação mandala pode restabelecer a saúde 
interior e exterior. 
Podemos usar uma mandala para a harmonização
emocional, que refletirá positivamente em nosso estado 
físico, e assim ficaremos com mais saúde e vigor. 

Também podemos utilizar uma mandala para harmonização de ambientes, como 
o familiar e o de trabalho, ou para preparar um espaço 
especial, onde você irá meditar ou fazer sessões de cura.


A mandala trabalha os seguintes aspectos pessoais: físico, 
emocional e energético. 

*No aspecto físico, promove-se o 
bem-estar, o relaxamento e a prevenção do estresse. 

*Emocionalmente, pode trabalhar conteúdos oriundos de emoções 
antigas, atuais ou futuras, pois sinaliza aqueles que irão emergir. 

*Neste trabalho (mandalas pessoais), é muito comum 
surgirem traumas passados, que são colocados no desenho de 
forma sutil, só percebidos por quem souber fazer a leitura 
do que está sendo sinalizado. Esta leitura se faz por meio 
do traço, da forma, das cores, dos símbolos e de vários 
outros aspectos que aparecem quando se desenha uma mandala 
pessoal. 


Qualquer pessoa pode se conhecer e se trabalhar com 
mandalas, tanto com a ajuda de um terapeuta, quanto sozinho. 

A pessoa pode fazê-lo confeccionando e colorindo mandalas, 
ou meditando com elas.
 A mandala irá colocar, de forma sutil, no lugar certo aquilo que se encontra fora de 
lugar. 

Carl Jung dizia que “A mandala possui uma eficácia dupla: 
conservar a ordem psíquica se ela já existe; restabelecê-la, 
se desapareceu. Nesse último caso, exerce uma função 
estimulante e criadora.” 



No aspecto energético, a mandala ativa, energiza e irradia, 
podendo harmonizar ambientes físico ou pessoal carregados 
negativamente, ou aura de sofrimento e tristeza. 
Ainda energeticamente, a mandala pode levar a pessoa a uma abertura 
da consciência e ao encontro de um caminho 
espiritual. 
Neste sentido, a mandala foi, e ainda é, muito 
utilizada para a meditação profunda.
No budismo tibetano os monges 
fazem-na de areia para depois serem ofertadas às divindades. 


É importante saber que para qualquer finalidade que se 
queira alcançar trabalhando com mandalas tem de se 
desenvolver a perseverança, a persistência e a força de 
vontade. 
Trabalhar com mandalas é uma forma carinhosa de 
abrir o coração para a criatividade, a intuição e o amor.


Meditar com mandalas, trás benefícios de várias formas:
*Prevenindo o estresse;
*Preservando e organizando a saúde psíquica;
*Aumentando a capacidade de atenção e de concentração;
*Aumentando a capacidade de receptividade;
*Aumentando a harmonia, a calma e a paz interior;
*Aumentando a criatividade;
*Ampliando a consciência;
*Desenvolvendo o Eu Superior;
*Encontrando um caminho espiritual.


Meditando com Mandalas

Imprima a mandala que mais lhe agradar, e medite com ela da seguinte maneira:
       *Relaxe seu corpo, deixe seu espírito calmo e sereno, 
observe sua respiração;
*Faça algumas respirações profundas e lentas, sem pressa, 
nesse momento sinta somente o respirar;
*Contemple a mandala por algum tempo, pode ser por um 
minuto, dois ou dez;
*Jogue em cada espiral da mandala  sentimentos negativos de 
ódio, mágoas, tensão, culpas, abandono, tristeza, angústia, 
solidão, ansiedade, preocupação ou outros que tenha. 
Veja esses sentimentos sendo transformados, em luz no centro da 
mandala. Essa luz é você, é seu Eu Superior, o sábio dentro 
de você;

* Caso nao tenha sentimentos negativos nesse momento, nâo 
faz mal, coloque todo sentimento de amor e bem-estar nas 
espirais da mandala com a intenção de ampliar esses 
sentimentos para além de você, até abarcar toda a 
humanidade, toda a Terra;

*Finalmente entre em silêncio profundo,  apenas observando 
a mandala, sem fazer esforço algum. 
Quando sentir que está 
bem agradeça o momento e a Existência pela oportunidade de 
contatar com sua luz, transformar sentimentos ou 
compartilhar amor com outros seres viventes.

 *Repita essa meditação quantas vezes sentir vontade a 
qualquer hora e em qualquer condições que estar. 
Ela serve tanto para momentos de angustia quanto para momentos de 
amor.


A Mandala do Filtro dos Sonhos
Conta uma antiga lenda dos nativos norte-americanos, que um 
velho índio ao fazer uma Busca da Visão no topo de uma 
montanha, lhe apareceu Iktomi, a Aranha, e comunicou-se em 
linguagem sagrada. 
A Aranha pegou um aro de cipó e começou a 
tecer uma teia com cabelo de cavalo e as oferendas recebidas



Enquanto tecia, o espírito da Aranha falou sobre os ciclos 
da vida, do nascimento á morte e das boas e más forças que 
atuam sobre nós em cada uma dessas fases. Ela dizia :

"Se você trabalhar com forças boas, será guiado na direção 
certa e entrará em harmonia com a natureza. Do contrário, 
irá para direção que causará dor e infortúnios".

No final a Aranha devolveu ao velho índio o aro de cipó com 
uma teia no centro dizendo-lhe:
"No centro está a teia que representa o ciclo da vida. Use-a 
para ajudar seu povo a alcançar seus objetivos, fazendo bom 
uso de suas idéias, sonhos e visões. Eles vem de um lugar 
chamado Espírito do Mundo que se ocupa do ar da noite com 
sonhos bons e ruins. A teia quando pendurada se move 
livremente e consegue pegar sonhos, quando eles ainda estão 
no ar. Os bons sonhos sabem o caminho e deslizam suavemente 
pelas penas até alcançar quem está dormindo. Já os ruins 
ficam presos no círculo até o nascer do sol, e desaparecem 
com a primeira luz do novo dia"




Esse círculo é conhecido como "Dreamcatcher" (apanhador de 
sonhos). Aqui no Brasil é chamado de Filtro dos Sonhos ou 
Coletor de Sonhos.
Trata-se de um instrumento de poder para assegurar bons 
sonhos para aqueles que dormem debaixo dele, e também para 
trazer visões.
Geralmente são colocados onde a luz bate pela manhã, em 
frente a janela. 
Os nativos nos ensinam que os sonhos passam 
pelo furo no centro e os maus sonhos ficam presos na teia e 
se dissipam à luz do amanhecer.

Aprenda a fazer um filtro dos sonhos
(clique na imagem para ampliar)
Você poderá colocá-lo no seu quarto, escritório, no 
berço ou carrinho do bebê. 
Pode ser usado também como assessório no seu look,
bijuterias ou até jóias.
Os nativos ensinam que os bebês 
ao verem a pena balançar com o vento, se entretêm e aprendem 
a importância do ar. 
Ele é feito na forma de um círculo, 
tradicionalmente com galhos de Salgueiro. É feita uma rede 
na forma de uma teia de aranha com uma abertura ao centro. 
Tem muitas lendas de origem, de acordo com cada tribo e 
também diferentes formas de tecer.

É uma mandala, segundo Jung, a mandala se encontra na 
própria alma humana, aparecendo nos sonhos e em diversas 
imagens criadas pelo nosso inconsciente. 



 



O Circulo Representa, o Círculo da Vida. 
As rodas, ou círculos, 
representam a totalidade. 
O círculo é o símbolo do Sol, do Céu e da Eternidade. 
No simbolismo ancestral o círculo é o 
símbolo do espaço infinito, sem começo e sem fim.
Qualquer que seja a representação simbólica 
em qualquer era e em qualquer cultura, um Círculo de Poder, 
serve como um espelho, onde podemos ver o reflexo do Universo 
e o Grande Tudo, que contém a totalidade, trabalhando para o 
entendimento dos mistérios da vida, 
do cosmos, e das leis naturais. 
*
A Teia e a Pena
Os fios da teia, que são ligados ao círculo, 
podem ser tecidos em 7 pontos (7 profecias) 8 pontos (8 pernas da 
aranha = oito direções sagradas ), 13 pontos (13 Luas), 
variando de acordo com cada tradição e intenção.
Pode ser colocada uma pena no centro, simbolizando a 
respiração, o elemento ar, e em alguns são colocados uma 
pedra/cristal. Tudo o que é colocado possui um significado.
 *
Centro da Teia
Corresponde ao Grande Mistério, o Criador, a Força que 
abrange o Universo inteiro.
*
Coloque seu filtro de forma ritualística
Isso é o que diferencia um adorno de um instrumento de poder. 
Purifique antes o ambiente, o próprio filtro, e coloque sua intenção. 
Faça sua própria cerimônia. 
Peça proteção para o lar, família, pensamentos.


As Mandalas Naturais
A natureza é repleta de mandalas perfeitas,
vejam as flores, 
flocos de neve, as pupilas dos olhos etc..




http://ventosdepaz.blogspot.com.br/p/mandalas.html




MANDALA BA GUA

Esta Mandala tem um significado todo especial por ter este símbolo do Feng Shui.
Utilizei miçangas miudinhas, pretas e brancas, para compor a peça.
Ela mede 30 cm de diâmetro e tem base em madeira mdf preta.

Para quem quer saber mais sobre este símbolo segue alguns links informativos:

http://www.terra.com.br/esoterico/fengshui/bagua.htm

http://pt.wikipedia.org/wiki/Ba_Gua

http://www11.estrelaguia.com.br/bin/pg_dinamica_ig.php?id_pag=87

http://bonsfluidos.abril.com.br/livre/canal/fengshui.shtml

Para mais informações sobre a Mandala:
pribrugnago@brturbo.com.br

Mandala dos Doze Meses

A Mandala dos Doze Meses leva este nome por ser dividida em doze partes iguais, cada uma representando um mês do ano, na sua vida. As sementes maiores em todo contorno da Mandala significa a proteção para os seus dias, para que uma energia boa possa se concentrar neste ponto e transmitir ao ambiente.
Toda a Mandala parece girar. As sementes pretas, amarelas e beges, fazem juntas o movimento da Mandala no sentido horário.Também existem na Mandala, quatro traços principais, que representa os quatro pontos cardeais, é o que dá o equilíbrio da Mandala e o que vai representar o rumo em sua vida. Você passa a ter em mente as quatro direções e é livre para seguir para onde quiser, com toda energia positiva.
O centro é composto por sementes de girassol. Esta planta é chamada assim porque ao longo do dia ela acompanha o sol na direção que ele estiver, girando sua flor para o lado iluminado. Assim serão os seus dias, a cada instante será iluminado pela energia desta semente, que na Mandala também faz o movimento circular.
Todos os detalhes de uma Mandala são importantes, porém, há um em que boa parte da energia se manifesta, é o ponto central, o cristal vermelho. Este é o primeiro aspecto da mandala que nossos olhos vêem. Este centro representa o universo e tudo que há nele, é o início de tudo.
As cores também têm uma grande importância na energia de uma Mandala, pois cada cor tem uma vibração diferente.
O vermelho presente no cristal e nos grãos de feijão adzuki, significa paixão e poder, o vermelho forte significa elegância, requinte e liderança.
A cor preta que normalmente está relacionada a aspectos negativos, significa dignidade, sofisticação e luxo.
O amarelo transmite calor, e luz. Está diretamente associado à prosperidade. É uma cor energética, viva, que transmite otimismo e está ligada ao verão.
A cor bege, por sua vez transmite calam e passividade.

Espero que esta Mandala lhe transmita muita energia.
Bons fluídos para você.

Mandala das Quatro Pontas

A Mandala de quatro pontas indica os quatro pontos cardeais, simbolizando o equilíbrio no caminho da vida.
A parte marrom da mandala impressiona, parecendo fazer girar no sentido horário, para o lado positivo da vida, para frente. O marrom é a cor da terra, significa maturidade, consciência e responsabilidade. Trás ainda como benefício a estabilidade e a resistência.
Temos na mandala a presença da cor bege, que transmite calma e passividade.
No circulo central a cor preta também contribui com as energias positivas que significa dignidade.
O ponto central é o cristal vermelho, a cor da paixão e do sentimento. Simboliza o amor, o desejo e o poder. É uma parte muito importante na mandala, é o primeiro elemento que nossa visão captura, é o centro principal, onde o universo é simbolizado. Grande parte da energia da mandala está no ponto central, pois fixando o olhar apenas neste ponto é possível visualizar a mandala como um todo.
As sementes trazem a fertilidade e a riqueza do solo para o lar.
No ambiente, por ser uma mandala de cores fortes, ajuda no equilíbrio familiar, nos negócios, na vida pessoal e profissional. A determinação é o ponto chave desta mandala, tudo que é começado deve ser terminado para que o círculo seja fechado e a energia se prolifere.


Nesta mandala utilizei semente de mamão, painço, alpiste, colza e linhaça.
No total foram 7.860 sementes coladas.

MINHA PRIMEIRA EXPOSIÇÃO

Bom...assim ficaram espoxtas minhas mandalas no espaço reservado para arte.
Elas inauguraram a loja mediterran com chave de ouro.
Algumas encomendas surgiram e estou muito feliz por ter levado minhas mandalas ao conhecimento das pessoas.
Muitos me perguntavam o significado delas, porém olhando uma mandala cada pessoas pode ter um sentimento e tirar dela um significado diferente. Depende do estado de espírito em que a pessoa se encontra. Mas existe sim um significado para a MANDALA em toda sua riqueza de detalhes: quer dizer círculo sagrado, a representação do universo e seu centro de poder e energia.
As sementes trazem um significado a mais nas minhas mandalas, pois semente iguala a vida, força, vitalidade. É isso que a natureza tem de mais precioso e nelas encontro a força maior para criar minhas peças.
A mensagem que quero deixar é a seguinte:
"Desfrute do poder das mandalas e da força das sementes para equilibrar seu lar, seu EU interior, sua vida e de quem você ama"

Obrigada pela visita e boas energias para você
Priscilla Brugnago
Tarlis é o idealizador do projeto.
Uma loja de roupas masculinas, mas com um diferencial, um espaço para exposição de peças de arte.
A loja inalgurou no dia 12 de outubro agora, e minhas mandalas inalguraram o espaço de arte.
Foi muito bom, minha primeira exposição e adorei, fui muito elogiada e meu sonho de levar minhas peças ao conhecimento das pessoas está realizado.
Na foto o Tarlis, minha mandala e eu.
Esta mandala representa o universo em sua total plenitude.
Olhando rapidamente percebe que a mandala parece girar no sentido anti-horário, mas se olhar de novo, mais atentamente, verá que existe uma base de apoio que sustenta e segura este giro.
Mesmo que na vida tenhamos momentos negativos que nos levam para trás, para baixo, sempre há dentro de nós uma força reservada que pode conter tudo, é a força do amor e da vontade de viver.
Entrada da loja...Painel lindo entre as prateleiras..uma beleza só. A loja vende roupas masculinas e é um lugar muito inspirador.
Tarlis, parabéns pelo lindo projeto que agora sai do papel.
Obrigada pela oportunidade.

MANDALA GIRASSOL

Esta é a mandala que mais rápido eu fiz.
Apenas em 15 dias ela estava pronta.
Utilizei 4.010 sementes, dentre elas: semente de girassol, semente de colza, endro, alpiste, feijão e linhaça.
Mede 30cm de diâmetro e está a venda.
Preço sob consulta no e-mail: pribrugnago@hotmail.com

MANDALA NOVINHA


Terminei a pouco tempo esta.
É pra minha mãe, ela já viu e adorou...
Também tem 30cm de diâmetro e a base é de mdf.
Para finalizar utilizo verniz a base de água.
A miçanga do centro é linda e bem grande. dá uma testaque na peça.
Utilizei semente de colza, feijão adzuki, painço, alpiste, linhaça e uma sementinha vermelha que não faço idéia do nome. Colhi na casa de uma amiga.

PRIMERA MANDALA


Eis aqui o início de tudo.
Minha primeira mandala.
Foi feita há mais de cinco anos.
A base é de papelão. Mede aproximadamente 30cm de diâmetro.
Não tinha o hábito de contar as sementes, por tanto não sei quantas foram coladas.
O centro também foi composto por um CD. E o miolo com dois grãos de feijão.

http://mandalasdapri.blogspot.com.br/

24 de jun. de 2016

ARTE HOLÍSTICA




Cada expressão em informação e foco de exploração do Universo Interior desperta o artista em si, numa dinâmica individual que faz fluir a conexão com naturalidade.
Sentir a arte em sintonia com a integração com a vida.
Explora as novas formas e cores, nos tons e detalhes, reciclagens e criatividade pelo despertar dos sentimentos centrados, comunicação, beleza, autenticidade.
Amplia a autoconfiança, a paz, relaxa e influi diretamente na energia de qualidade.
O Caminho da arte afinado na expressividade e na criatividade.
A expressão em arte favorece o entendimento do seu autoconhecimento. Diversão e praticidade em cada aula.

NOÇÕES BÁSICAS
TÉCNICAS VARIADAS
MANDALA
ARTESANAIS PROJETOS E CRIATIVIDADES

DESBLOQUEIOS DE ENERGIA
INTERATIVIDADE TERAPÊUTICA

Aulas e atendimento
Informações terapiastral@gmail.com

Investimento adequado a cada busca pessoal, finalidades e
especiais desenvolvimentos a todas as idades
* a partir de 18 anos

Sorocaba -SP

6 de jun. de 2016

Fibromialgia em pesquisa

 

Pesquisadores descobriram a principal fonte de dor em pacientes com fibromialgia, e ao contrário do que muitos acreditam, não derivam do cérebro. Os resultados marcam o fim de um mistério de décadas sobre a doença, que muitos médicos acreditavam ser fruto da imaginação dos pacientes.
O mistério da fibromialgia deixou milhões de pessoas que sofrem à procura de esperança em medicamentos para a dor. Até recentemente, muitos médicos pensavam que a doença era “imaginária” ou psicológica, mas os cientistas agora revelaram que a principal fonte de dor resulta de um excesso de fibras nervosas sensoriais presentes ao redor dos vasos sanguíneos localizadas na palma das mãos.
A descoberta pode levar a novos tratamentos e talvez até mesmo a uma cura total no futuro, trazendo alívio para milhões de pessoas suspeitas de ter essa doença.
fibro22

Para resolver o mistério da fibromialgia, os pesquisadores concentraram a atenção na pele da mão de uma paciente que tinha uma falta de fibras nervosas sensoriais, que causavam uma reação reduzida à dor.
Eles então pegaram amostras da pele das mãos de pacientes com fibromialgia, e foram surpreendidos ao encontrar uma quantidade extremamente excessiva de um determinado tipo de fibra nervosa.
Anteriormente os cientistas pensavam que essas fibras fossem apenas responsáveis por regular o fluxo de sangue, e que não desempenhassem qualquer papel na sensação de dor, mas agora eles descobriram que há uma ligação direta entre estes nervos e a dor corporal generalizada.
A descoberta também pode resolver a questão persistente de porque muitos doentes têm mãos extremamente dolorosas, bem como outros “pontos sensíveis” em todo o corpo, e porque o tempo frio parece agravar os sintomas. Além de sentir dor profunda generalizada, muitos pacientes com fibromialgia também sofrem de fadiga debilitante.
O neurocientista Dr. Frank L. Rice explicou: “Nós anteriormente pensávamos que estas terminações nervosas só estivessem envolvidas na regulação do fluxo sanguíneo em um nível subconsciente, mas agora temos evidências de que as terminações dos vasos sanguíneos também podem contribuir para o nosso sentido consciente do toque, e também da dor “, disse Rice.
“Este fluxo de sangue mal administrado pode ser a fonte de dores musculares e da sensação de fadiga nos pacientes com fibromialgia.”
Os tratamentos atuais para a doença não trouxeram alívio completo para os milhões de pessoas que sofrem. Terapias incluem analgésicos narcóticos; medicamentos anti-convulsivos, anti-depressivos e conselhos, mesmo simples, tais como “dormir mais e exercitar regularmente.”
Agora que a causa da fibromialgia foi identificada, os pacientes estão ansiosos para uma eventual cura.


Outros assuntos...

 ? O mesmo de sempre?

Dor nos ombros, nos braços, nas costas, nas pernas, na cabeça, nos pés. Quem tem fibromialgia conhece bem o corpo, pois todo ele reclama. Em momentos de crise, até um toque delicado pode incomodar. Pessoas com esse quadro clínico sofrem duplamente, pois a doença demorou a ser reconhecida como um mal físico. “A fibromialgia já foi confundida com depressão e estresse.

Por falta de informação ─ e diagnóstico ─, os pacientes ainda tinham que sofrer na alma o transtorno que a dor já impunha ao corpo”, comenta o geriatra Eduardo Gomes de Azevedo, diretor da rede de Clínicas Anna Aslan.

Atualmente, com o avanço dos estudos e pesquisas, as evidências comprovam que a fibromialgia é doença física, sim. Não se trata de uma síndrome invisível. Há trabalhos científicos mostrando que o portador apresenta alterações na anatomia cerebral. Um desses estudos apresentado no fim do ano passado, na França, mostrou que graças a um exame por imagem chamado Spect (tomografia computadorizada por emissão de fóton), os médicos do Centro Hospitalar Universitário de La Timone, em Marselha, constataram que no cérebro de 20 mulheres com esse tipo de hipersensibilidade havia um fluxo maior de sangue em regiões que identificam a dor.

Paralelamente, notaram uma queda de circulação na área destinada a controlar os estímulos dolorosos. Nas dez voluntárias saudáveis que participaram da pesquisa, nenhuma alteração foi detectada. Este trabalho se soma a inúmeros outros sobre a presença do distúrbio, como o aumento dos níveis de substância P, o neurotransmissor que dispara o alarme da dor e a menor disponibilidade de serotonina, molécula que avisa ao sistema nervoso que a causa da dor já passou.

Confirmada que a fibromialgia está longe de ser uma doença psíquica, a pergunta que ainda não foi respondida é por que a doença ataca. “Quando soubermos a sua origem, conseguiremos dominar a causa e encontrar a cura”, observa o médico. Por enquanto, o que se conhece são os gatilhos do terrível incômodo ─ fatores que desencadeiam a crise, como o estresse pós-traumático ─, além dos meios de minimizar o quadro e devolver qualidade de vida aos pacientes.

Muitos profissionais de saúde acreditam que, a associação de drogas como antidepressivos e neuromoduladores terão efeito sinérgico na briga contra a dor. É que, enquanto o antidepressivo eleva a oferta de serotonina e noradrenalina, sedativos naturais do sistema nervoso, os neuromoduladores alteram a transmissão do estímulo doloroso para o cérebro, diminuindo os níveis da tal substância P.

Já as drogas como os opióides, com exceção do tramadol, não são muito eficazes no tratamento fibromialgias. “O consenso é que no rol de cuidados não podem faltar remédios, atividade física aeróbica e uma boa alimentação. Um exemplo: caminhar de três a quatro vezes por semana, durante 30 minutos, libera substâncias prazerosas como as endorfinas e relaxa a musculatura. Alguns portadores que seguem esse receituário chegam até a dispensar a medicação”, avalia o geriatra.

Segundo Azevedo, que também é adepto da prática ortomolecular, durante o tratamento, é preciso “ensinar ao paciente algumas artimanhas para evitar os fatores estressantes, que são gatilhos para a dor. Técnicas de respiração, de relaxamento e de visualização, em que o indivíduo imagina caminhos para o alívio, são alguns exemplos”.

http://www2.uol.com.br/sciam/noticias/pesquisas_demonstram_que_fibromialgia_e_mal_fisico.html

Especialista esclarece dúvidas sobre Fibromialgia




A fibromialgia é considerada uma das síndromes crônicas mais dolorosas de nosso tempo, com sintomas que podem afetar seriamente a qualidade de vida dos pacientes, pois afeta todo o sistema músculo-esquelético. 
O termo “fibromialgia”, criado em 1976, deriva da conjunção das palavras “fibro” (fibra ou tecido conjuntivo, em latim) com os vocábulos gregos “mi” (músculo) e “algia” (dor). Mas só foi reconhecida como uma doença pela Organização Mundial de Saúde em 1992.
A doença é associada a uma grande variedade de sintomas, tanto físicos, como fatiga persistente e distúrbios do sono, quanto mentais, como ansiedade e depressão.
Embora afete apenas uma parcela mínima da população, nos países onde há um acompanhamento mais próximo dos pacientes, seus efeitos a tornam digna de análise e atenção da comunidade médica.
O médico Fernando A. Rivera, da Clínica Mayo de Jacksonville, Flórida, membro do Colégio Médico dos Estados Unidos e docente da Escola de Medicina associada à Mayo, revela o que é verdade e o que é mito sobre esta doença.

O que é a fibromialgia?
Rivera – A definição mais aceita atualmente  diz que a fibromialgia é uma dor generalizada, crônica, no sistema músculo esquelético, devido a um transtorno do sistema nervoso central na percepção da dor, ocasionando hiperalgesia e alodinia. Em termos mais simples, a hiperalgesia ocorre quando um estímulo, que normalmente é doloroso, provoca uma dor ainda maior no paciente; a alodinia, por sua vez, significa sentir dor por estímulos que normalmente não deveriam provocá-la.
A origem da doença é conhecida?
Rivera – Até agora só se conseguiu saber que o surgimento e a intensificação dos sintomas da fibromialgia podem estar relacionados a fatores estressantes, tanto físicos quanto emocionais.
Que percentagem da população é afetada pela fibromialgia?
Rivera – Em nível mundial, diz-se que a prevalência está entre 2% e 3%, ainda que se tenha taxas de 5% a até cerca de 10% em atendimento primário. Nos Estados Unidos, a porcentagem é similar: em torno de 2% da população sofre a doença, sendo mais frequente entre as mulheres, à razão de nove por um em comparação com os homens. Calcula-se que cerca de 10 milhões de norte-americanos têm fibromialgia.
O que se entende por dor generalizada?
Rivera – Em 1990, a Sociedade de Reumatologia dos Estados Unidos definiu “dor generalizada” como a que ocorre nos dois lados do corpo, esquerdo e direito, tanto acima quanto abaixo da cintura, além de dor esquelética axial, isto é, afetando a coluna cervical, a parte anterior do tórax, a espinha torácica ou a parte baixa das costas. Além disso, o paciente deve sentir dor em pelo menos 11 de 18 pontos predeterminados, denominados “pontos sensíveis”, que respondem dolorosamente quando apalpados. Entre esses pontos, podemos citar a base do pescoço, o cotovelo, a parte medial dos joelhos próxima à articulação, e os glúteos.
Que tipo de toque provoca essa resposta de dor?
Rivera – Quando é aplicada uma força aproximada de 4 quilos. Para um ponto sensível ser considerado positivo à dor, o paciente deve declarar que a palpação efetivamente lhe causou dor, tendo em conta que “doloroso” não é o mesmo que “sensível”.
Mas pode se tratar de um trauma passageiro?
Rivera – Não é assim. Pacientes com dor generalizada e sensibilidade em pelo menos 11 dos 18 pontos e que sentem essa dor por um período mínimo de três meses sofrem de  fibromialgia.  O diagnóstico clínico da fibromialgia também não é descartado se o paciente tem um segundo distúrbio clínico – como de origem psiquiátrica, que podem ter efeitos físicos, como crises de pânico, ansiedade, depressão, anorexia nervosa, hipocondria, etc.
Pode ocorrer um diagnóstico de fibromialgia, no caso de algum outro problema?
Rivera – Em 2010, a Sociedade de Reumatologia dos Estados Unidos concluiu que, para confirmar o diagnóstico da fibromialgia, o paciente tem que apresentar três fatores:
a) Ter um índice de dor generalizada de 7 (em escala de 0 a 19) e índice 5, em escala de gravidade sintomática de 9 pontos; ou índice de dor entre 3 e 6, porém com escala de gravidade sintomática de 9 pontos;
b) Ter tido esses sintomas, na mesma intensidade, por pelo menos três meses;
c) Não ter algum outro problema que possa ser a origem da dor. A equipe médica deve fazer um diagnóstico diferencial, para descartar outras patologias que possam ser confundidas com a fibromialgia, como a polimialgia reumática, infecções virais, artrite reumatoide em fase inicial, déficit severo de vitamina D, tumores cancerosos malignos, entre outros.
A fibromialgia tem sintomas associados?
Rivera – Sim. Por exemplo, a fibromialgia pode causar embaralhamento do cérebro, que consiste em problemas de raciocínio e memória; dores de cabeça ou enxaquecas; hipersensibilidade à luz, aos sons, odores e temperatura; cólon e bexiga irritáveis; dor pélvica, dor na articulação temporomandibular (a articulação entre o osso temporal do crânio e a mandíbula, responsável pela função mastigatória). Também podem ocorrer náuseas, parestesia (sensação de adormecimento e formigamento), perda do equilíbrio e infecções crônicas ou recorrentes, como sinusite ou infecção respiratória alta, a que afeta o trato respiratório superior (nariz, seios nasais, laringe, faringe). Outros fenômenos que causam fatiga no paciente são os distúrbios do sono e a “síndrome das pernas inquietas”, que é, basicamente, sentir dor nas pernas durante a noite e fazer movimentos involuntários para tratar de aliviá-la, o que afeta mais frequentemente pessoas de meia idade e idosos.
Exames de laboratório podem ajudar o paciente?
Rivera – Ainda que não haja biomarcadores específicos para indicar a presença da fibromialgia, é útil pedir um hemograma completo, que inclua a velocidade de sedimentação globular e o nível de proteína C reativa. Esta se eleva quando há inflamação no organismo, ainda que não haja indicação de sua localização exata. Também convém pedir outros exames, como teste da função da tireoide, nível da vitamina D, painel metabólico completo, testes-padrão de detecção do câncer (antígeno específico da próstata, por exemplo). Um eletrocardiograma, em caso de fatiga extrema, assim como uma tomografia articular, se houver suspeita de sinovite, ou seja, irritação na membrana que cobre as articulações.
Se um clínico geral suspeita que um paciente tem fibromialgia, a quais especialistas deve encaminhá-lo, para confirmar ou não o diagnóstico inicial?
Rivera – Como os sintomas são tão variados, já que não há uma causa específica que desencadeia a fibromialgia, uma vez que não é possível diagnosticá-la por qualquer método laboratorial e clínico, ou radiográfico, é necessário dar ao problema um enfoque multidisciplinar, que inclua informações de reumatologista,  especialista em medicina da dor e também psiquiatra ou psicólogo.
Como se trata a fibromialgia?
Rivera – Com terapia não farmacológica e/ou farmacológica. A terapia não farmacológica consiste em educar o paciente para melhorar sua atual condição de vida. Fazer exercícios de baixo impacto (aeróbico, natação) de forma regular, terapia física e terapia cognitivo-comportamental. Deve considerar ainda terapias que envolvem o corpo e a mente, como ioga, tai-chi ou qigong, meditação com respiração rítmica, terapias complementares, como massagens e acupuntura, trabalho criativo (arte, música, dança). Em suma, é preciso fomentar a própria capacidade de cada indivíduo de se recuperar física e emocionalmente, depois de um efeito contrário, traumático ou nocivo.
A terapia farmacológica considera antidepressivos tricíclicos, como amitriptilina e ciclobenzaprina; inibidores da recaptação da serotonina e norepinefrina, como duloxetina e milnacipran; inibidores seletivos da recaptação de serotonina (não há clareza com respeito a quais; há informações contraditórias); e agentes antiepilépticos, como pregabalina ou gabapentina, que ainda não foram aprovados pela FDA (órgão que controla a comercialização de medicamentos e alimentos nos EUA) para tratamento da fibromialgia.


Fonte: http://acritica.uol.com.br

28 de mai. de 2016

CONEXÃO










A ARTE DA CONEXÃO   COMO UM CAMINHO.
Uma forma de meditar e ampliar o humor e a satisfação com novos aprendizados, não meramente artísticos e sim com visão holística e adaptada a todas as idades. Atendimento particular, em tempo de 60 minutos em cada encontro. Para quem deseja uma nova forma de caminhar pela existência revelando as emoções em gratidão pela vida. Artes em diferentes profundidades e  "Conexões".



A ARTE EM CONEXÃO COM A VIDA!

Arte proporciona  novos meios de ver e  Compreender o mundo, respeitando a diversidade cultural e pessoal em pura visão holística.   Autoconhecimento em praticidade por meditação e arte diversificada.

Artes em direcionamento a um caminho  especial e inovador,  longe de stress e em completude com a Alma.
A capacidade de desenvolver bem estar e qualidade de vida. Com a arte em direcionamento terapêutico há uma vivência pessoal como realidade objetiva.  Entusiasmo ao ser  humano de forma integrativa,  incentivando a inspiração e no encontro de soluções criativas frente às existências para favorecer o  reconhecimento do lado positivo da experiência vivida. 


Flexibilidade para reconhecer as próprias emoções.
Una terapia de  livre associação direcionada ao campo  que traz essas emoções à tona., do  subjetivo  à forma como nos sentimos envolvidos, tal como  uma emoção experimentada por um observador externo.No processo criativo envolvido na atividade artística, o  benéfico para a qualidade de vida através da criação e  reflexão sobre a consciência de si mesmo e dos outros,  podem lidar melhor com os sintomas de stress e  experiências que desfrutam os prazeres da vida. Promovendo habilidades novas por ações personalizadas.    Um processo "Observador' de crescimento junto ao reencontro com algo muito particular., ampliando  o bom humor  ao exercer a capacidade de se comunicar
 e encontrar o lado bom da vida.





Atendimento individual * agendamento por email

***  atendimento à distância
terapiastral@gmail.com

23 de mai. de 2016

# Fibromialgia - Síndromes em estudo

 http://daily.healthplans.club/2016/05/19/fibromialgia-misterio-finalmente-resolvidopesquisadores-descobrem-principal-fonte-de-dor-nos-vasos-sanguineos/


Pesquisadores descobriram a principal fonte de dor em pacientes com fibromialgia, e ao contrário do que muitos acreditam, não derivam do cérebro. Os resultados marcam o fim de um mistério de décadas sobre a doença, o que muitos médicos acreditavam ser conjurado na imaginação dos pacientes. O mistério da fibromialgia deixou milhões de pessoas que sofrem à procura de esperança em medicamentos para a dor. Até recentemente, muitos médicos pensavam que a doença foi “imaginário” ou psicológica, mas os cientistas agora revelaram que a principal fonte de dor resulta de uma mais improváveis vasos sanguíneos excesso colocações na mão.
A descoberta pode levar a novos tratamentos e talvez até mesmo uma cura total no futuro, trazendo alívio para até 5 milhões de americanos suspeitos de ter a doença. Para resolver o mistério fibromialgia, os pesquisadores concentrou a atenção na pele da mão de um paciente que teve uma falta das fibras nervosas sensoriais, provocando uma reacção reduzida à dor. Eles então pegaram amostras da pele das mãos de pacientes com fibromialgia e foram surpreendidos para encontrar uma quantidade extremamente excessiva de um determinado tipo de fibra nervosa chamada arteriole-venule (AV) derivações.
Até este ponto os cientistas pensavam que essas fibras foram apenas responsável por regular o fluxo de sangue, e não desempenhou qualquer papel na sensação de dor, mas agora eles descobriram que há uma ligação directa entre estes nervos e dor corporal generalizada de que a fibromialgia sofredores sentir.
A descoberta também poderia resolver a questão persistente de por que muitos doentes têm mãos extremamente dolorosas, bem como outros “pontos sensíveis” em todo o corpo, e porque o tempo frio parece agravar os sintomas. Além de sentir dor profunda generalizada, muitos pacientes com fibromialgia também sofrem de fadiga debilitante.
Neurocientista Dr. Frank L. Rice explicou: “Nós anteriormente se pensava que estas terminações nervosas só foram envolvidos na regulação do fluxo sanguíneo em um nível subconsciente, ainda aqui, tivemos evidências de que as terminações dos vasos sanguíneos também pode contribuir para o nosso sentido consciente do toque … e também a dor “, disse Rice. “Este fluxo de sangue mal administrada poderia ser a fonte de dores musculares e dores, e a sensação de fadiga, que são pensados para ser devido a um acúmulo de ácido láctico e baixos níveis de pacientes com fibromialgia inflamação. Este, por sua vez, pode contribuir para a hiperactividade no cérebro. ”
Os tratamentos atuais para a doença não trouxeram alívio completo para os milhões de pessoas que sofrem. Terapias incluem analgésicos narcóticos; medicamentos anti-convulsivos, anti-depressivos e conselhos, mesmo simples, tais como “dormir mais e exercitar regularmente.” Agora que a causa da fibromialgia tenha sido identificada, os pacientes estão ansiosos para uma eventual cura. Outra frustração expressa sobre o quanto eles já haviam sofrido:
“Quando eles estão indo cada vez para descobrir que as coisas nunca são” tudo na sua cabeça? “, Disse um comentarista.“Sempre que algo não se encaixa em seu minúsculo pouco de compreensão, eles subestimam o paciente e dizer-lhes que eles são loucos. As pessoas têm sofrido com isso desde que foram inventados. Prescrever SSRIs para tudo não é a resposta mais do que uma lobotomia ou histerectomia era. ”
O anúncio tem o potencial para desbloquear melhores tratamentos futuros e, sem dúvida, tem pacientes em todo o mundo regozijando-se o mistério da fibromialgia foi finalmente resolvido.



válvulas
As terapêuticas aprovadas hoje em dia que conseguem, pelo menos, aliviar parcialmente os sintomas de pacientes com fibromialgia, actuam apenas no cérebro, onde técnicas de imagem detectaram hiperactividade de origem desconhecida, à qual chamam 'sensibilização central'.
A causa desta sensibilização não foi determinada, o que deixa muitos médicos ainda em dúvida sobre a origem desta doença ou até a existência da mesma.

Investigadores do "Integrated Tissue Dynamics LLC (Intidyn)", como parte de um estudo sobre fibromialgia feito no "Albany Medical College", afirmam que encontraram  uma explicação biológica - uma patologia neurovascular, consistentemente presente na pele de mulheres com fibromialgia que pode ser  a força propulsora dos sintomas referidos.
"Em vez  de estar no cérebro, a patologia consiste num excesso de fibras nervosas sensoriais à volta das estruturas de vasos sanguíneos, localizadas nas palmas das mãos" diz o Dr. Frank L. Rice, presidente da Intidyn e investigador principal neste estudo. "Esta descoberta traz-nos provas concretas de uma patologia específica para a fibromialgia, a qual pode ser agora usada para diagnosticar a doença, e para ponto de partida da descoberta de terapêuticas mais eficazes."
Há 3 anos atrás, os cientistas publicaram na revista 'Pain', um artigo sobre uma desconhecida função do sistema nervoso, nos vasos sanguíneos da pele.
Como o Dr. Rice explica, "analisamos a pele de um paciente particularmente interessante, a quem faltavam numerosas variedades de terminações nervosas na pele, que supostamente estão relacionadas com a variação da nossa sensibilidade ao toque. Contudo, este paciente tinha uma actividade normal no seu dia-a-dia. "As únicas terminações nervosas que descobrimos na sua pele foram as que rodeiam os vasos sanguíneos."
"Anteriormente pensavamos que estas terminações nervosas estavam envolvidas apenas na regulação do fluxo sanguíneo a nível do subconsciente, no entanto obtivemos provas que as terminações dos vasos sanguíneos também podem contribuir para o nosso sentido do toque... e da dor."
Este esquema ilustra a organização dos vasos sanguíneos e a regulação do fluxo sanguíneo (setas) na palma das mãos. Os shunts (desvios) arteríola-vénula são pequenas válvulas musculares que ligam directamente a arteríola e a vénula por forma a contornar os capilares. As setas indicam a direcção do fluxo sanguíneo. 
Como se vê à esquerda, para irradiar calor da nossa pele quando estamos quentes, a activação das fibras nervosas simpáticas fecha os desvios para que o sangue oxigenado (setas vermelhas) nas arteríolas seja forçado a entrar nos capilares e o sangue não oxigenado (setas azuis) volte às vénulas.
À direita pode ver-se que, para conservar o calor quando está frio, a activação das fibras nervosas sensoriais dilata os desvios e o sangue contorna os capilares.
Os pacientes com fibromialgia têm uma quantidade excessiva de fibras sensoriais à volta dos shunts.
Créditos: Frank L. Rice, Integrated Tissue Dynamics.
Em colaboração com o 'Albany Medical Center', o neurologista Dr. Charles E. Argoff, o principal investigador do estudo, o Dr. James Wymer, do mesmo centro e o Dr. James Storey do 'Upstate Clinical Researches Associates' , as propostas da investigação clínica foram consolidadas pelas farmacêuticas 'Forest Laboratories' e 'Eli Lilly'.
Ambas as companhias desenvolveram medicamentos (aprovados pela FDA-Food & Drug Administration, Estados Unidos) com funções similares - inibidores da recaptação de serotonina e norepinefrina- que, pelo menos, dão algum alívio aos sintomas dos pacientes fibromiálgicos.
"Sabendo como estas drogas supostamente influenciam as moléculas no cérebro", reforçou Albrecht, "tinhamos provas de que moléculas similares estavam envolvidas na função das terminações nervosas nos vasos sanguíneos. Então, pusemos a hipótese de a fibromialgia poder estar relacionada com uma patologia nessas terminações. Tal como os resultados demonstram, estavamos correctos".
Para analisar as terminações nervosas, estudaram pequenas porções de pele obtidas por biópsia, colhidas da palma das mãos de pacientes com FM, diagnosticados e tratados pelos investigadores envolvidos. O estudo foi limitado a mulheres, que têm mais do dobro de ocorrências da doença do que os homens.
O que a equipa descobriu foi um aumento nas fibras nervosas sensoriais em sítios específicos nos vasos sanguíneos da pele. Estes pontos críticos são válvulas minúsculas chamadas desvios arteríola-vénula (AV shunts), que formam uma ligação directa entre arteríolas e vénulas (ver a imagem).
Rice descreve as suas funções, "Todos fomos ensinados que o sangue oxigenado flui das arteríolas para os capilares que depois enviam o sangue não oxigenado para as vénulas. Estas válvulas são únicas e têm como propósito regular a temperatura corporal".

Um termóstato para a pele

Nos humanos este tipo de 'desvios' são únicos para as palmas das nossas mãos e para a sola dos  pés, que funcionam como um radiador para um carro. Quando está calor as válvulas fecham para forçar o sangue para os capilares à superfície da pele para irradiar calor do corpo. É por isso que as nossas mãos suam. Quando está frio as válvulas abrem permitindo que o sangue contorne os capilares para que consigamos conservar o calor. É por isso que as nossas mãos ficam frias e temos de usar luvas.
Segundo o co-autor do estudo, Dr. Phillip Albrecht, "o excesso de inervações sensoriais pode explicar porque motivo os pacientes com FM têm uma especial sensibilidade à dor nas mãos. Mas, ainda por cima, como as fibras sensoriais são responsáveis por abrir as válvulas e quando está frio são particularmente activas, isso torna-se, geralmente, muito incómodo para os fibromiálgicos".

Um papel na regulação do fluxo sanguíneo através do corpo

Embora estejam praticamente limitadas aos pés e mãos, estas válvulas, muito provavelmente, têm outra função que pode contribuir  para a profunda dor generalizada, o incómodo e a fadiga que os pacientes de FM sentem.
"Além de estar envolvido na regulação da temperatura, uma grande parte do nosso fluxo sanguíneo encontra-se nas mãos e nos pés. Muito mais do que seria necessário para o seu metabolismo", disse o Dr. Rice. "Assim, as mãos e os pés comportam-se como um reservatório do qual o fluxo sanguíneo pode derivar para outros tecidos, tais como os músculos quando começamos a exercitar-nos. Logo, a patologia descoberta nestas válvulas nas mãos pode interferir com o fluxo sanguíneo para os músculos, em todo o corpo. Pensa-se que a origem deste fluxo anormal, da dor e da fadiga nos pacientes com FM possa estar relacionada com um acumular de ácido láctico e um baixo nível de inflamação. Isto, por sua vez, poderia contribuir para uma hiperactividade no cérebro."
O Dr. Albrecht também aponta para o facto das alterações no fluxo sanguíneo poderem estar subjacentes a outros sintomas da FM, tal como o sono não restaurador ou a disfunção cognitiva.
Esta descoberta de uma patologia  demonstra que a fibromialgia não "está na sua cabeça" e pode mudar a opinião dos médicos sobre a doença e guiar para futuras abordagens e tratamentos de sucesso.
http://fibromialgiaempt.blogspot.com.br/2015/04/a-pele-fibromialgia-sob-uma-outra.html
Original @ Seance 2.0
em Junho de 2013

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 http://apjof.weebly.com/artigos-informativos/a-origem-da-fibromialgia-e-uma-alteracao-no-sistema-nervoso-central-novo-estudo-confirma


O Sistema Nervoso Central tem sido confirmado como a"origem da Fibromialgia", tal como apareceu no National Pain Report em Maio (pode ler aqui: http://goo.gl/rWo3GJ ).
E agora, um novo estudo encontrou ainda mais coisas.
Um estudo alemão publicado esta semana (Outubro de 2015) na BMC Neurology investigou o envolvimento do Sistema Nervoso Central em pacientes com Fibromialgia, foi feito a partir de um exame de imagem ao Sistema NervosoCentral o functional near infraredspectroscopy (fNIRS) - uma tecnologia de neuro-imagem que oferece um exame não invasivo, seguro e de baixo custo, de maneira a monitorizar a atividade do cérebro.

O que os investigadores descobriram é importante para a própria compreensão desta doença dolorosa: o processamento do Sistema NervosoCentral em pessoas com Fibromialgia é fundamentalmente alterado, E, há uma distinção clara entre Fibromialgia e depressão major.

Assim, embora possa ser da sua cabeça, certamente não é tudo na sua cabeça! E, Fibromialgia NÃO é depressão, embora as duas condições podem estar presentes em conjunto.

Sistema Nervoso Central
"Com base em dados da ressonância magnética funcional(fMRI)  (tecnologia de imagem diferente do que fNIRS), a hipótese de que a dor associada à activação cortical em pacientes com FM é mais forte e tem uma distribuição espacial mais ampla em comparação com os controles que podem ser detectados com fNIRS,"escreveram os investigadores. "Para testar esta hipótese, foi realizado o fNIRS sob estímulo doloroso em grupos de pacientes com Fibromialgia, Depressão major unipolar, sem dor, e controles saudáveis."

"O nosso estudo contribui para a crescente evidência de uma ativação cerebral aumentada com a estimulação dolorosa como um contribuinte para a dor na Fibromialgia", disseram os investigadores. "Além disso,as diferenças claras na activação cortical durante uma tarefa cognitiva pode ser observada entre os pacientes que sofrem de Fibromialgia e depressão major."


Os destaques do novo estudo incluem:


  • Os pacientes com Fibromialgia sentem o limiar dador de pressão antes e sentem dor mais intensamente. 
  • Pacientes com Fibromialgia mostram ativação cerebral bilateral com a estimulação dolorosa unilateral 
  • O limiar de estimulação da dor induz a ativação cerebral apenas em pacientes com Fibromialgia
  • O desempenho cognitivo não é diferente entre pacientes com Fibromialgia e controles, enquanto a ativação pré-frontal é diferente entre pacientes com Fibromialgia e depressão 
  • Pacientes com Fibromialgia têm a ativação cortical inferior melhor no desempenho do VFT do que aqueles com alta ativação cortical 


Os autores concluíram, "A maior contribuição do nosso estudo exploratório é que o fNIRS, é uma nova técnica de imagem fácil de aplicar, sem efeitos colaterais, é adequado para investigar atividade cortical associada à dor. Além disso, os pacientes com Fibromialgia mostram um padrão de activação após estimulação cortical dolorosa que é distinto de controlos saudáveis e em especial a partir de doentes com depressão. Isso reforça a noção de que a Fibromialgia é uma entidade independente, em vez de ser uma mera variante da depressão".

Estes novos resultados da investigação mostram um entusiasmante avanço para uma melhor compreensão da Fibromialgia, bem como a sua nítida diferença de outras patologias, muitas vezes é confundida a depressão.

Traduzido por Joana Vicente
http://nationalpainreport.com/foundation-of-fibromyalgia-is-altered-central-nervous-system-new-study-validates-8827896.htm